воскресенье, 31 января 2010
Я рыдаю! На этот раз от хохота. Пора новый тэг заводить: "футуристический спам"
жмем осторожненькоДобрый день мой друг
Я г-на Питера. Ли Южной Кореи, в счастливом браке с детьми, а
Я являюсь директором Hang Seng Bank Ltd, в обязанности руководителя Департамента Международного перевод. У меня есть конфиденциальные деловые предложения для Вас.
Если Вы заинтересованы, пожалуйста, отправьте следующую мне в срочном порядке: Email [email protected] ()
1. Полные имена
2. Род занятий
3. Домашний телефон
4. Текущий адрес для контакта
Пожалуйста, если Вы не хотите удалить это письмо, и не охотиться за мной, потому что я ставлю свою карьеру и жизнь моей семьи на карту с этим предприятием. Хотя ничто не осмелился ничего опыта. Ваш ранний ответ на это письмо будет оценено.
Kind Regards,
Mr.Pt. Ли
Hang Seng Bank Limited
Гонконг. Азия ()
Электронная почта: [email protected]Вы представляете, какие страсти могут стоять за этими строками?
@темы:
все чудесатее и чудесатее
Прям не знаю - посочувствовать или позавидовать!
А вообще, переводчик умилился тексту письма.